Multi-Linked List (Graph) - Java